-
1 semilla
f.1 seed (also figurative).2 nut, hard-shelled dry fruit, kernel.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: semillar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: semillar.* * *1 seed* * *noun f.* * *SF1) (Bot) seed2) (=origen) seed, source3) Cono Sur (=niño) baby, small childla semilla — the kids * ( collectively)
* * *a) (Agr, Bot) seedb) (causa, origen) seedla semilla de la libertad/discordia — the seeds of liberty/discord
* * *= seed.Ex. Her article tests the validity of Bardford's Law of Scattering to the literature of seed pathology.----* cabeza de semillas = seed head.* desprender semillas = go to + seed.* mala semilla = bad seed.* plantar la semilla = lay + the seeds.* plantar la semilla de = sow + the seeds of.* plantar la semilla de la discordia = plant + the seed(s) of discord.* sembrar la semilla de la discordia = sow + the seed(s) of discord.* semilla de cacao = cacao bean, cacao seed, cocoa bean.* semilla de colza = rapeseed.* semilla de flor silvestre = wildflower seed.* semilla de sésamo = sesame seed.* semilla oleaginosa = oil seed.* semilla seca = dried seed.* sin semillas = seedless.* soltar semillas = go to + seed.* * *a) (Agr, Bot) seedb) (causa, origen) seedla semilla de la libertad/discordia — the seeds of liberty/discord
* * *= seed.Ex: Her article tests the validity of Bardford's Law of Scattering to the literature of seed pathology.
* cabeza de semillas = seed head.* desprender semillas = go to + seed.* mala semilla = bad seed.* plantar la semilla = lay + the seeds.* plantar la semilla de = sow + the seeds of.* plantar la semilla de la discordia = plant + the seed(s) of discord.* sembrar la semilla de la discordia = sow + the seed(s) of discord.* semilla de cacao = cacao bean, cacao seed, cocoa bean.* semilla de colza = rapeseed.* semilla de flor silvestre = wildflower seed.* semilla de sésamo = sesame seed.* semilla oleaginosa = oil seed.* semilla seca = dried seed.* sin semillas = seedless.* soltar semillas = go to + seed.* * *uvas sin semillas seedless grapes2 (causa, origen) seedsembró la semilla de la discordia entre las dos facciones it sowed the seeds of discord between the two factionsla semilla de la libertad the seeds of liberty* * *
semilla sustantivo femenino
seed
semilla sustantivo femenino seed
fig (causa, origen) la semilla de la discordia, the seeds of discord
' semilla' also found in these entries:
Spanish:
anís
- cáscara
- germen
- legumbre
- soja
- habichuela
- pepa
English:
kernel
- pip
- seed
- sun
* * *semilla nf1. [de planta] seed;sembrar la semilla de la discordia to sow the seeds of discord2. [origen] seed;el control de la tierra es la semilla del conflicto en la región control of land is at the root of the conflict in the region* * *f seed* * *semilla nf: seed* * *semilla n seed -
2 semilla oleaginosa
f.oilseed.* * *(n.) = oil seedEx. The different methodologies and techniques used to extract and analyse lipids and lipid extracts from food (milk, milk products, oil seeds, fat products) and biological materials are discussed.* * *(n.) = oil seedEx: The different methodologies and techniques used to extract and analyse lipids and lipid extracts from food (milk, milk products, oil seeds, fat products) and biological materials are discussed.
-
3 oleaginoso
adj.oleaginous, oily.* * *► adjetivo1 oleaginous* * *ADJ oily, oleaginous frm* * *- sa adjetivo oleaginous, oily* * *= oily [oilier -comp., oiliest -sup.].Ex. The most important thing you can do to prevent or resolve oily hair is to shampoo your hair daily.----* semilla oleaginosa = oil seed.* * *- sa adjetivo oleaginous, oily* * *= oily [oilier -comp., oiliest -sup.].Ex: The most important thing you can do to prevent or resolve oily hair is to shampoo your hair daily.
* semilla oleaginosa = oil seed.* * *oleaginoso -saoleaginous, oily* * *oleaginoso, -a adjoleaginous* * *adj oleaginous -
4 aceite
m.oil.aceite de cacahuete/colza peanut/rapeseed oilaceite esencial essential oilaceite de girasol sunflower oilaceite de hígado de bacalao cod-liver oilaceite de linaza/maíz/oliva/sésamo linseed/corn/olive/sesame oilaceite vegetal vegetable oilpres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: aceitar.* * *1 oil\aceite de girasol sunflower oilaceite de maíz corn oilaceite de oliva olive oilaceite de ricino castor oil* * *noun m.* * *SM1) (Culin, Med, Téc) oil* * *masculino oil* * *= oil.Ex. Plaster was mixed with water and poured over the type, and allowed to set; when it had hardened it was lifted off the page (the oil preventing it from sticking to the type), and baked hard in an oven.----* aceite aromático = aromatic oil.* aceite de almendra = almond oil.* aceite de cacahuete = peanut oil.* aceite de colza = rape oil, rapeseed oil.* aceite de esencias = essential oil.* aceite de eucalipto = eucalyptus oil.* aceite de hígado de bacalao = cod-liver oil.* aceite de linaza = linseed oil.* aceite de oliva = olive oil.* aceite de oliva virgen = virgin olive oil.* aceite de oliva virgen extra = extra virgin olive oil.* aceite de palma = palm oil.* aceite de pescado = fish oil.* aceite de ricino = castor oil.* aceite de sándalo = sandalwood oil.* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.* aceite de teca = teak oil.* aceite mineral = mineral oil.* aceite para frotar = rubbing oil.* aceite vegetal = vegetable oil.* bidón de aceite = oil drum.* como una balsa de aceite = like a millpond, calm like a millpond.* filtro del aceite = oil filter.* freír en aceite abundante = deep-fry.* frito en abundante aceite = deep-fried.* * *masculino oil* * *= oil.Ex: Plaster was mixed with water and poured over the type, and allowed to set; when it had hardened it was lifted off the page (the oil preventing it from sticking to the type), and baked hard in an oven.
* aceite aromático = aromatic oil.* aceite de almendra = almond oil.* aceite de cacahuete = peanut oil.* aceite de colza = rape oil, rapeseed oil.* aceite de esencias = essential oil.* aceite de eucalipto = eucalyptus oil.* aceite de hígado de bacalao = cod-liver oil.* aceite de linaza = linseed oil.* aceite de oliva = olive oil.* aceite de oliva virgen = virgin olive oil.* aceite de oliva virgen extra = extra virgin olive oil.* aceite de palma = palm oil.* aceite de pescado = fish oil.* aceite de ricino = castor oil.* aceite de sándalo = sandalwood oil.* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.* aceite de teca = teak oil.* aceite mineral = mineral oil.* aceite para frotar = rubbing oil.* aceite vegetal = vegetable oil.* bidón de aceite = oil drum.* como una balsa de aceite = like a millpond, calm like a millpond.* filtro del aceite = oil filter.* freír en aceite abundante = deep-fry.* frito en abundante aceite = deep-fried.* * *1 ( Coc) oilel motor está perdiendo or ( Col) pasando aceite the engine is leaking o losing oilaceite lubricante lubricating oil3 (para la piel) oilaceite de bebé or para niños baby oilCompuestos:whale oil, train oilrapeseed oilcod-liver oillinseed oilolive oil(extra) virgin olive oilcastor oilsoy oil, soya oil ( BrE)multigrade oilsuntan oilvegetable oil* * *
Del verbo aceitar: ( conjugate aceitar)
aceité es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
aceite es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
aceitar
aceite
aceite sustantivo masculino
oil;
aceite de oliva/girasol olive/sunflower oil;
aceite de ricino castor oil
aceite sustantivo masculino oil
aceite de colza, rape-seed oil
aceite de girasol, sunflower oil
aceite de maíz, corn oil
aceite de oliva, olive oil
' aceite' also found in these entries:
Spanish:
acabarse
- aceitera
- balsa
- calentar
- freír
- freírse
- garaje
- multigrado
- nube
- oliva
- penetrar
- perder
- refinar
- refinada
- refinado
- saltar
- vinagrera
- virgen
- bien
- botar
- chisporrotear
- colza
- desnaturalizado
- engrasar
- granel
- indicador
- manchar
- película
- salpicar
- trasvasar
- varilla
- vegetal
English:
can
- castor
- deep-fry
- drum
- leak
- litre
- oil
- oil drum
- oil gauge
- oil-based
- oily
- palm oil
- pan
- paraffin
- patch
- salad oil
- smear
- spit
- splutter
- vegetable oil
- deep
- dipstick
- French
- linseed
- olive
- stir
- sun
* * *aceite nm[para cocinar, lubricar] oil;este coche pierde aceite this car is leaking oilaceite de ballena whale oil;aceite de cacahuete peanut oil;aceite de coco coconut oil;aceite de colza rapeseed oil;aceite esencial essential oil;aceite de girasol sunflower oil;aceite de hígado de bacalao cod-liver oil;aceite de linaza linseed oil;Am aceite de lino linseed oil;aceite lubricante lubricating oil;aceite de maíz corn oil;aceite de oliva olive oil;aceite de oliva virgen virgin olive oil;aceite de oliva virgen extra extra virgin olive oil;aceite de palma palm oil;aceite de parafina paraffin oil;aceite de ricino castor oil;aceite de sésamo sesame oil;aceite de soja soybean oil;aceite para el sol suntan oil;aceite vegetal vegetable oil* * *m oil;echar aceite al fuego add fuel to the fire* * *aceite nm1) : oil2)aceite de ricino : castor oil3)aceite de oliva : olive oil* * *aceite n oil -
5 aceite de sésamo
(n.) = sesame oil, sesame seed oilEx. The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.Ex. Sesame seed oil is a natural product with many therapeutic qualities.* * *(n.) = sesame oil, sesame seed oilEx: The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.
Ex: Sesame seed oil is a natural product with many therapeutic qualities. -
6 sésamo
m.sesame, oily bean.* * *1 sesame\¡ábrete sésamo! open sesame!* * *SM sesame¡ábrete sésamo! — open sesame!
* * *masculino sesame* * *= sesame.Ex. Cobbe was the primary target of John Ruskin's well-known fulmination against women who meddle with theology in his book ' Sesame and Lilies'.----* ¡ábrete sésamo! = open sesame!.* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.* Barrio Sésamo = Sesame Street.* semilla de sésamo = sesame seed.* * *masculino sesame* * *= sesame.Ex: Cobbe was the primary target of John Ruskin's well-known fulmination against women who meddle with theology in his book ' Sesame and Lilies'.
* ¡ábrete sésamo! = open sesame!.* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.* Barrio Sésamo = Sesame Street.* semilla de sésamo = sesame seed.* * *sesame¡ábrete Sésamo! open Sesame!* * *
sésamo sustantivo masculino
sesame
sésamo m Bot Culin sesame
' sésamo' also found in these entries:
English:
granola
- sesame
* * *sésamo nm1. [planta] sesame2. Comp¡ábrete, Sésamo! open, Sesame!* * *m sesame* * *sésamo nmajonjolí: sesame, sesame seeds pl -
7 estropearse
1 (máquina) to break down2 (cosecha) to be spoiled, get damaged3 (plan etc) to fail, fall through, go wrong4 (comida) to go bad* * ** * *VPR1) (=averiarse) [lavadora, televisor] to break; [ascensor, vehículo] to break downse me ha estropeado el vídeo — my video is o has broken
2) (=dañarse) [ropa, zapatos, vista] to get ruined; [carne, fruta] to go off, spoilsi te lo lavas con este champú no se estropeará el pelo — this shampoo won't damage o ruin your hair
3) (=malograrse) [plan, vacaciones] to be ruinedse me estropearon todos los planes cuando me quedé sin trabajo — all my plans were ruined when I lost my job
4) [persona] (=afearse) to lose one's looks; (=envejecer) to age* * *(v.) = go down, sour, give up + the ghost, conk out, go + kaput, be kaput, go to + seed, go + haywire, go + haywire, be up the spoutEx. But this is much more of a problem than losing a machine and going down for two days or something like that.Ex. His poetry is characterized by a distinctive and attractive tone that is neither sentimental nor soured by experience.Ex. This article examines one such example, Cherrie Moraga's ' Giving Up the Ghost' where, for the first time, the issue of Chicana lesbian sexuality is addressed on the stage.Ex. The space man, poor fellow, has presumably wandered up and somehow indicated that his UFO has conked out.Ex. With oil at $76 a barrel, it won't be long until it all goes kaput!.Ex. I had a mechanic chap take a gander earlier on and he said it's possible the pedal itself is kaput, as in there's something fishy going on with the mechanics of it.Ex. She berated him for having ' gone to seed' and lambasted him for not living up to his ideals.Ex. The formatting on my main page has gone haywire for apparently no reason.Ex. They left a trail of destruction in the wake of a plan gone haywire.Ex. Their email system has been up the spout since Saturday preventing the staff from communicating everyday matters and causing extensive housekeeping delays.* * *(v.) = go down, sour, give up + the ghost, conk out, go + kaput, be kaput, go to + seed, go + haywire, go + haywire, be up the spoutEx: But this is much more of a problem than losing a machine and going down for two days or something like that.
Ex: His poetry is characterized by a distinctive and attractive tone that is neither sentimental nor soured by experience.Ex: This article examines one such example, Cherrie Moraga's ' Giving Up the Ghost' where, for the first time, the issue of Chicana lesbian sexuality is addressed on the stage.Ex: The space man, poor fellow, has presumably wandered up and somehow indicated that his UFO has conked out.Ex: With oil at $76 a barrel, it won't be long until it all goes kaput!.Ex: I had a mechanic chap take a gander earlier on and he said it's possible the pedal itself is kaput, as in there's something fishy going on with the mechanics of it.Ex: She berated him for having ' gone to seed' and lambasted him for not living up to his ideals.Ex: The formatting on my main page has gone haywire for apparently no reason.Ex: They left a trail of destruction in the wake of a plan gone haywire.Ex: Their email system has been up the spout since Saturday preventing the staff from communicating everyday matters and causing extensive housekeeping delays.* * *
■estropearse vr (máquina) to break down: se ha estropeado el ventilador, the fan has broken down
(alimento) to go off o bad: se ha roto la nevera y se ha estropeado la comida, the refrigerator broke down and the food has gone bad
' estropearse' also found in these entries:
Spanish:
jorobarse
- estropear
- fastidiar
- valer
English:
bad
- break
- bruise
- go off
- keep
- pack up
- perish
- sour
- spoil
- wrong
- go
- hay
* * *vpr1. [máquina] to break down;[ropa] to be ruined;se ha vuelto a estropearse el ascensor the lift has broken down again;se me ha estropeado el despertador my alarm clock is broken;se ha estropeado el día the day has turned out badly2. [comida] to spoil, Br to go off;no dejes la fruta fuera de la nevera, que se estropea don't leave the fruit out of the fridge or it'll spoil o Br go off4. [plan] to fall through;se me estropeó el plan my plan turned out badly* * *v/r1 break down2 de comida go off, go bad3 de plan go wrong4:estropearse la vista ruin one’s eyesight* * *vr1) : to spoil, to go bad2) : to break down* * *estropearse vb2. (comida) to go off -
8 colza
f.1 rape.aceite de colza rapeseed oil2 colza, rape plant, cole, rape.* * *1 rape\aceite de colza rapeseed oil, US canola oil* * *SF (Bot) rape, colza* * *femenino rape, colza* * *= rape.Ex. The treatment was also applied to applied to sugarbeet, rape, potato, ryegrass, maize, wheat and barley.----* aceite de colza = rape oil, rapeseed oil.* semilla de colza = rapeseed.* * *femenino rape, colza* * *= rape.Ex: The treatment was also applied to applied to sugarbeet, rape, potato, ryegrass, maize, wheat and barley.
* aceite de colza = rape oil, rapeseed oil.* semilla de colza = rapeseed.* * *rape, colzaaceite de colza rapeseed oil* * *
colza sustantivo femenino
rape, colza;
colza f Bot rape
' colza' also found in these entries:
Spanish:
aceite
English:
rape
* * *colza nfrape;aceite de colza rapeseed oil* * *f BOT rape* * *colza nf: rape (plant) -
9 producto natural
(n.) = natural productEx. Sesame seed oil is a natural product with many therapeutic qualities.* * *(n.) = natural productEx: Sesame seed oil is a natural product with many therapeutic qualities.
-
10 semilla de sésamo
(n.) = sesame seedEx. The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.* * *(n.) = sesame seedEx: The leaves are parboiled, soaked and drained, then seasoned with sesame seeds, sesame oil, pepper, and salt.
-
11 semilla seca
(n.) = dried seedEx. Oils extracted from these dried seeds are used for the preparation of resin, oil paints, polish, wood varnish and skin cream.* * *(n.) = dried seedEx: Oils extracted from these dried seeds are used for the preparation of resin, oil paints, polish, wood varnish and skin cream.
-
12 piñon
Any of various dwarf pines that produce edible nuts. Watts gives Pinus edulis, P. monophylla, and P. parryana as examples and notes that Indians made the nuts of these trees part of their diets. The term also refers to the nuts of these trees. The DRAE glosses piñón as the seed of the pine tree and as a shrub of the euphorbiacous family, which grows in warm regions of the Americas to a height of about six and one-half to sixteen feet. It has heart-shaped leaves, petiolate and divided into lobules. It produces flowers on stalks and fleshy fruit with oily seeds, which are used medicinally as a purgative and commercially for their oil. The roots of the plant are made into a violet-colored dye. Santamaría references it as the purgative fruit of various species of the Jathophas species, especially J. curcas, J. multifida, and Curcas purgans. The name also refers to the plant itself, which produces a drupe or small nut, about three-quarters of an inch long, with strong oily, emetic, and poisonous properties. Cobos references piñon as the nut pine and its edible seed. It is common in the (Old) West.Alternate forms: pinion, pinyon. -
13 cuesco
m.1 loud fart (informal) (pedo).2 hard seed.* * *1 (hueso) stone* * *SM1) (Bot) stone2) * (=pedo) fart **3) (Mec) millstone ( of oil mill)* * *1) (Bot) stone2) (Esp fam) ( pedo) fart (sl)* * *= fart, trumpet.Ex. The longer a fart is held in, the larger the proportion of inert nitrogen it contains, because the other gases tend to be absorbed into the bloodstream through the walls of the intestine.Ex. I detected at the end of the trumpet that Miley unknowingly added a portion of a wet fart to her final round of trumpeting.* * *1) (Bot) stone2) (Esp fam) ( pedo) fart (sl)* * *= fart, trumpet.Ex: The longer a fart is held in, the larger the proportion of inert nitrogen it contains, because the other gases tend to be absorbed into the bloodstream through the walls of the intestine.
Ex: I detected at the end of the trumpet that Miley unknowingly added a portion of a wet fart to her final round of trumpeting.* * *A ( Bot) stonebuscarle el cuesco a la breva ( fam); to complicate matters* * *
cuesco sustantivo masculino (Bot) stone
cuesco m fam fart
' cuesco' also found in these entries:
English:
stone
* * *cuesco nm -
14 aceite de pepa de algodón
• cotton-seed oilDiccionario Técnico Español-Inglés > aceite de pepa de algodón
-
15 planta de lino
• flax oil• flax seed
См. также в других словарях:
oil|seed — «OYL SEED», noun. any seed that yields oil, such as peanut, coconut, soybean, and cottonseed, especially the seed of an East Indian composite plant whose oil is used for lamps and as a condiment … Useful english dictionary
oil-seed — n. Castor bean … New dictionary of synonyms
oil-seed — … Useful english dictionary
oil-seed rape — see oilseed rape … English dictionary
oil·seed rape — /ˈojəlˌsiːd / noun [noncount] chiefly Brit : ↑rape, 3 … Useful english dictionary
oil-seedrape — oil seed rape (oilʹsēd ) n. See rape2. * * * … Universalium
oil — n. & v. n. 1 any of various thick, viscous, usu. inflammable liquids insoluble in water but soluble in organic solvents (see also essential oil, fixed oil, mineral oil, volatile oil). 2 US petroleum. 3 (in comb.) using oil as fuel (oil heater). 4 … Useful english dictionary
Oil palm — African Oil Palm (Elaeis guineensis) Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Seed oil — Seed Seed (s[=e]d), n.; pl. {Seed} or {Seeds}. [OE. seed, sed, AS. s[=ae]d, fr. s[=a]wan to sow; akin to D. zaad seed, G. saat, Icel. s[=a][eth], s[ae][eth]i, Goth. manas[=e][thorn]s seed of men, world. See {Sow} to scatter seed, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Seed — (s[=e]d), n.; pl. {Seed} or {Seeds}. [OE. seed, sed, AS. s[=ae]d, fr. s[=a]wan to sow; akin to D. zaad seed, G. saat, Icel. s[=a][eth], s[ae][eth]i, Goth. manas[=e][thorn]s seed of men, world. See {Sow} to scatter seed, and cf. {Colza}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Seed — (s[=e]d), n.; pl. {Seed} or {Seeds}. [OE. seed, sed, AS. s[=ae]d, fr. s[=a]wan to sow; akin to D. zaad seed, G. saat, Icel. s[=a][eth], s[ae][eth]i, Goth. manas[=e][thorn]s seed of men, world. See {Sow} to scatter seed, and cf. {Colza}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English